"Se V. possui uma renda tenerife antiga, achou um bastidor ou uma toalhinha no baú, compartilhe essa preciosidade com outros interessados e rendeiras. Entre em contato conosco para obter com o mediador as instruções para ser co-autor do MUSEU VIRTUAL e fazer um post com sua peça. Ou mande a foto que faremos a postagem em seu nome"

"Si tiene un antiguo encaje de tenerife, has encontrado un cojin o un mantelito en el baúl, comparta esta joya con encajeras y otros interesados. Póngase en contacto con nosotros para obtener las instrucciones con el mediador y hacer un "post" con su pieza como coautor del MUSEO VIRTUAL. O envia una foto que se publicará en su nombre."

"If you have an old tenerife lace, found a rack or a small doillie in the family chest, share this preciousness with other parties concerned and lace-making. Please contact us to obtain with the mediator the instructions to be co-author of the VIRTUAL MUSEUM and make a post with your play. Or send us a photo and we will make posting on your behalf."

domingo, 14 de maio de 2017

GAUZES PRECOLOMBINOS: TEXTILE ART AT MUSEO CHILENO DE ARTE PRECOLOMBINO

Envolvente de cabeza. Tejido reticular y bordado. Chancay, 1000 – 1430 DC 805 x 263 mm


Gauze and reticular weave

The gauze weave is a loom weaving technique in which the warp threads are crossed over to achieve openwork structures that are usually very lightweight. The crossed over warp threads are fixed in place by interlacing them with the weft threads. In contrast, reticular weave is a mesh created by the spacing of paired warps knotted with spaced wefts. This reticule serves as a medium for various embroidery techniques and is unique among pre-Columbian Andean people


Envolvente de cabeza (detalle). Tejido reticular cuadrado y bordado. Chancay, 1000 – 1430 DC 960 x 960 mm

Gasa vuelta y tejido reticular

La gasa vuelta es una técnica de tejido a telar en la que se cruzan urdimbres logrando una estructura abierta y, por lo general, muy liviana. Los cruces son fijados con los enlaces de las tramas. En el tejido reticular, en cambio, se teje una retícula compuesta por pares de urdimbres que van siendo anudados espaciadamente con hilos de trama. Esta tela sirve de soporte para la aplicación de bordado. Es una técnica original de los pueblos precolombinos andinos.




En los Andes, el tejido precedió a
la alfarería, la agricultura y la vida
aldeana. Hace cinco mil años, se
comenzaron a utilizar el algodón y la
fibra de los camélidos andinos para
la confección de los primeros textiles,
algunos de los cuales se hicieron
siguiendo la técnica de las antiguas
esteras vegetales. La experiencia de
cruzar hilos de urdimbre y trama en
una misma estructura y la búsqueda
de nuevas técnicas decorativas,
condujeron a la invención del telar, que
aceleró notablemente el desarrollo de
este oficio.

domingo, 23 de abril de 2017

Apareceu na Etsy


Vintage Tenerife Lace Doily/ Needle Lace 1940's Handmade Lace




"This beautiful lace also known as spider web polka lace in based on the pattern of the Spanish Sol lace from the 17th century.
20" x 20"
made from linen"   

    

quarta-feira, 29 de março de 2017

SAVOIR FAIURE DU LIEN: Journées Européenes de Métiers d'Art 2017

Les 31 mars, 1er et 2 avril 2017, les Journées Européennes des Métiers d’Art rassembleront les professionnels des métiers d’art français et européens autour d’un thème polymorphe et fédérateur :

« SAVOIR(-)FAIRE DU LIEN ».




Liens culturels, sociaux, économiques… Liens entre générations, disciplines, territoires, professionnels… A travers cette thématique, l’Institut National des Métiers d’Art souhaite valoriser la diversité des métiers d’art et des connexions qu’ils génèrent ou induisent.

quarta-feira, 1 de fevereiro de 2017

LACE FOR STUDY: a digital collection

Perhaps the best quality of LACE FOR STUDY is the generosity of sharing private collection with us.

Is a digital lace collection "...  to share with lace enthusiasts some lace items of varying qualities, from some being very poor, to some from the highest achievements of lace makers. It is offered in homage to the countless numbers of our lace-making predecessors, especially to those who spent their lives making endless lengths of only one pattern."


TENERIFE LACE COLLAR 


  • Type: Tenerife
  • Purpose: Collar
  • Date: 1880-1900
  • Colour: white
  • Width: rear 8cms front 23cms
  • Length: 52cms
  • Notes: 17 large wheels. Average 10 small wheels around each. Please see comment by Elizabeth Correa dated 29/1/17 regarding identification.
  • Catalogue no: 2253

sábado, 14 de janeiro de 2017

Leilão na ebay-usa.



Gola com cerca de 50 cm de comprimento técnica em Renda Sol à venda na ebay-usa.

Apenas dois motivos foram usados e a linha é mais grossa que as peças tecidas no início do Sec. XX, razões pelas quais  acho que foi confeccionada em data mais tardia.

fonte: lace news. com

N