REABRINDO OS BAÚS

Alguns amigos ou seguidores compartilham conosco preciosidades do seu baú de família, trazendo peças em Tenerife ou Nhanduti feitas por mães ou tias prendadas ou lindas peças cuja origem ficaram perdidas.Vale a pena relembrar quando Sonia Bianco e Lea Gonçalves abriram seus guardados para o Museu de Renda Tenerife (abaixo os links para acessar direto as belezuras).

Sonia Bianco trouxe peças da década de 40 que foram tecidas por sua mãe e que compunham seu enxoval de casamento. Entre outras, Da.Ivany teceu um jogo de  toalhinhas de nhanduti muito usado naquela época, composto por peças de tamanhos diferentes, usualmente de 3 a 7 peças, usadas para adorno de móveis. Conheça mais detalhes interessantes dessa lembrança aqui.

Lea Gonçalves mora em São Carlos/SP e  abriu seu baú para compartilhar conosco um caminho de mesa dos anos 1980 feito em renda tenerife por uma artesã de São Carlos então conhecida da família e cujo nome se perdeu. Ela também trouxe outras peças que “herdou” de familiares cuja origem também ficaram perdidas mas que merecem conhecermos como produtos daquela época. V. pode ver mais detalhes aqui.

Gostaria de compartilhar seu baú conosco? Entre em contato com a gente pelas nossas redes sociais, ou por e-mail: ehc.correa@gmail.com 

Desde Itaugua hasta el Museo del Encaje de Castilla y Léon

Ñanduty de hilo fino hecho por Blasida Hermosilla en la vitrina con encajes de urdimbre radial del Museo del Encaje de Castila y Léon de Tordesillas, España.

Ñanduty de "hilo fino" feito por Blasida Hermosilla na vitrina de rendas de trama radial do Museu de Renda de Castilha e Leão de Tordesilhas, Espanha.

Donde tejer es una demostración de hombría

 

"Un hombre que no teje no es un hombre": la isla peruana donde tejer es una demostración de hombría"

En la pequeña isla peruana de Taquile, el valor de un hombre no se mide por su destreza al cazar o pescar, sino por su habilidad para tejer.

Alejandro Flores Huatta nació en la isla de 1.300 personas, que se encuentra en el lado peruano del lago Titicaca. Llegar a la isla requiere un viaje en bote de tres horas desde la ciudad más cercana, Puno.

Alejandro, de 67 años, aprendió a tejer el icónico chullo (un sombrero andino alto y flojo) cuando era niño. Su hermano mayor y su abuelo le enseñaron a tejer usando como agujas las espinas de un cactus.

"La mayoría de la gente aprende mirando y mirando. Como no tengo padre, mi hermano mayor y el abuelo me enseñaron a tejer. Entonces mirando aprendí poco a poco", relató en un dialecto del quechua.

                     

Taquile es famosa por sus textiles y vestimentas. Mientras las mujeres tejen y cuidan a las ovejas que proveen la lana, los hombres son los que producen exclusivamente los sombreros de la isla.

Conozca más: haga clic en BBC News

https://www.bbc.com/mundo/vert-tra-58491565?at_medium=custom7&at_custom1=[post%20type]&at_custom3=BBC%20News%20Mundo&at_custom4=5E0C49F2-10BA-11EC-AEE0-409896E8478F&at_campaign=64&at_custom2=facebook_page&fbclid=IwAR1r-dk1FWKRMPxV-IJRCJfGGjOQxZX2MLkp2z9VVM6bPGHGPs3y6E3truo 

Pequena toalha com borda de renda Tenerife

Lola (Dolores Moreno de Acevedo) foi minha aluna no curso de SOLES no Museo del encaje de Castilla y Leon, em Tordesilhas, Espanha, em outubro de 2019. A restauradora têxtil que então morava em Madrid, mudou-se para os Estados Unidos e hoje faz seus achados na cidade de Norfolk, Virginia.

 

Nas suas andanças pelo comércio de "vintages" encontrou a pequena peça oval de 45 cm de comprimento com borda com módulos de renda tenerife, elaborada com apenas dois padrões. São módulos grandes com "jasmim" rodeados de pequenos módulos de ponto "medalhão", num modelo bastante usual em meados do séc.XX. 

Gracias, Lola, por compartilhar seu achado conosco.

Amantes da técnica e suas coleções

We have a Tenerife Lace Class at the IOLI 2021 Convention and we gathered passionate people  who are now here sharing some pieces from their collection with us. Thank you Linda Dumas, Celeste Russel and Loretta Holzberger.

Tivemos um curso de Renda Tenerife na Convenção da I.O.L.I.2021 e reunimos pessoas apaixonadas pela técnica que estão agora aqui compartilhando algumas peças de sua coleção. Obrigada Linda Dumas, Celeste Russel e Loretta Holzberger.

A Nanduti wedding lace handkerchief/doily with the storks for luck with fertility, from Celeste collection.

Some outils from early's 1900 to make Teneriffe modules, from Linda's collection

A Ñanduti from Loretta's collection.

Mais do baú de Lea Gonçalves.

                      

Lea Gonçalves abriu seu baú para compartilhar peças de renda tenerife conosco. Fizemos uma primeira postagem no dia 21 de março último.

Desta vez trazemos mais duas peças do seu baú. São peças que devem ser da segunda metade do sec.XX e que Lea recebeu de "herança" de uma tia. Lea e a família residem em Sâo Carlos/SP. 

"Decifrando rendas: processos, técnicas e história" disponível para consulta e compartilhamento!

Clique na imagem e acesso o livro!